Diffusion
Saison 2008 / 2009
     Marilyn en chantée
     Les Justes / Les Mains Sales
     Sacrifices
     Stabat Mater Furiosa

Saison 2009 / 2010
     La fontaine aux saints
     et Les noces du rétameur

     Les Mains Sales
Macbeth
William Shakespeare
Adaptation de Matthew Jocelyn d'après la traduction de Stuart Seide

Un mot sur l’oeuvre
Douze acteurs, un joueur de cornemuse, beaucoup de kilts, un terrain clos, une lumière crue, Macbeth aujourd’hui aura la force charnelle et la grâce poétique d’un match de foot entre Glasgow et Arsenal.

De toutes les tragédies de Shakespeare, c’est de loin la plus courte, la plus dense, la plus acérée.
Peut-être aussi la plus « universelle », une pièce qui nous touche à un endroit si juste (et si justement trouble) que des artistes-poètes aussi contrastés qu’Akira Kurosawa et Alfred Jarry ont voulu s’en emparer, en faire à leur tour un portrait de l’homme dépassé par l’ambition, chavirant et semant le désastre autour de lui dans un monde qui a perdu tout repère.
Pourtant, cet homme entraîné dans un crescendo de terreur, balbutiant et malhabile, nous l’aimons. Lady Macbeth aussi, provocatrice et garante de cette terreur avant d’être dépassée elle aussi par le tourbillon, nous l’aimons. La tragédie s’inscrit là, dans ce paradoxe, dans cette faille infiniment humaine qui nous égare lorsque le désir est trop fort et l’appétit sans borne.
Macbeth, c’est aussi la chair rendue poétique. Car ici, la poésie transperce la conscience, au point où l’acte le plus terrible devient plus terrible encore grâce à la clarté incandescente du langage qui le saisit. Spectateurs, nous sommes là, à l’endroit même du vécu, et c’est le langage qui nous fait faire le voyage.
Macbeth aujourd’hui sera un volcan symphonique dont jaillit la langue de Shakespeare, majestueuse, terrifiante.

Photos du spectacle (Delahaye Photographe)
Cliquez sur les miniatures.

  
   
  

Photos maquette et costumes
Cliquez sur les miniatures.

     

 

Distribution
Mise en scène Matthew Jocelyn
Scénographie Alain Lagarde
Costumes Zaïa Koscianski
Lumière Pierre Peyronnet
Chorégraphie Régine Westenhoeffer
Accessoiriste Antonin Bouvret
Ass.à la mise en scène Yves Lenoir
Assistant scénographe Matthieu Bianchi
Maître d'armes Gérard Guicherd
Effets sonores Grégoire Harrer


- Macbeth Benoît Di Marco
- Lady Macbeth, Sorcière
Catriona Morrison
- Lenox Gaël Chaillat
- Duncan, Meurtrier, Vieux Siward
Daniel Dubois
- Rosse Régis Ivanov
- Banquo, Médecin Mathias Jung
- Donalbain, Seyton Yves Lenoir
- Sorcière, Fléance, Fils de Macduff,
  Jeune Siward Marie Nicolle
- Malcolm, Meurtrier Anthony Roullier
- Macduff Frédéric Solunto
- Menteth Patrice Verdeil
- Lady Macduff, Sorcière, Dame
Régine Westenhoeffer
  Un joueur de cornemuse Thomas Zoeller

Biographies
Matthew Jocelyn >>
Alain Lagarde >>
Zaïa Kosciansky >>

Revue de presse
DNA du 29 janvier 2006 >>
La Terrasse du 1er février 2006 >>
Hebdoscope du 8 février 2006 >>

Dossier de diffusion
Dossier de diffusion >>

Extraits vidéo
Reportage France 3

Les dates en tournée
Massy (91), Opéra de Massy >
25 et 26 février 2006
Montluçon (03), Théâtre le Festin CDN >
15, 16 et 17 mars 2006
Angers (49),
Nouveau Théâtre d'Angers CDN
>
17, 18 et 19 mai 2006

CREATION A COLMAR
LE 26 JANVIER 2006
Production Atelier du Rhin
Centre Dramatique Régional d'Alsace, avec la participation artistique du Jeune Théâtre National et de l'ENSATT